File menu: Export Certificates to Server
Publish key to a key server
In Kleopatra, File → Export Certificates to Server... (Ctrl+Shift+E) publishes selected OpenPGP certificates. The official handbook warns that public keys are hard to remove later, so keep a revocation certificate.
Open File menu: Export Certificates to Server